Should I capitalize "passkey"?

NO*!

(*...Unless it's in a title or is the first word of a sentence)
© 2022 the Gliterati